Dla kogo?
Nazywam się Agnieszka Fabiś.
Od lat pracuję jako tłumaczka techniczna i trenerka języka niemieckiego, specjalizując się w komunikacji biznesowej i środowisku przemysłowym.
Wspieram specjalistów, zespoły projektowe, inżynierów i menedżerów, którzy na co dzień używają niemieckiego w praktyce – bez podręcznika.
• Od lat pracuję z firmami z branży inżynieryjnej, przemysłowej i automotive – nie musisz mi tłumaczyć, jak wygląda Twoja codzienność.
• Brałam udział w tłumaczeniach szkoleń produktowych, wdrożeń, spotkań projektowych, negocjacji itp. – znam specyfikę Twojej pracy.
• Rozumiem język, w którym mówi produkcja, sprzedaż, logistyka, działy R&D i zarząd – i pomogę Ci go używać naturalnie.
• Dostosowuję słownictwo do realiów konkretnej branży – nie uczymy się „słów ogólnych”, tylko tych, które naprawdę się przydają.
• Przygotowuję też gotowe zestawy najczęściej stosowanych zwrotów i scenariuszy, które możesz od razu wdrożyć w pracy.
Dzięki temu zajęcia są konkretne, skuteczne i oszczędzają Twój czas. Nie uczymy się na zapas, pracujemy na Twoich realnych potrzebach.